全球招募艺术家！2024上海交通大学文创学院艺术创意谷项目
2024上海交大文创学院艺术创意谷项目
——国际访问艺术学者活动
艺术家（学者）招募
Call for 2024 ICCI ART VALLEY PROGRAM Visiting Artists
(Education Oriented)
Application Deadline: August 5, 2024
主办：上海交大文创学院
协办：MANA全球新媒体艺术平台
地点：中国上海
时间：2024年11月1日-2024年12月15日
艺术类别：数字艺术、绘画、新媒体艺术、装置等
申请截止时间：2024年8月5日
Organizer: USC-SJTU Institute of Cultural and Creative Industry, Shanghai Jiao Tong University
Co-Organizer: MANA - Global new media art platform
Location: Shanghai, China
Dates: NOV 1 -DEC 15, 2024
Disciplines: DIGITAL ART/PAINTING/NEW MEDIA ART/INSTALLATION ART, etc.
Application Deadline: August 5, 2024
项目介绍
此次艺术创意谷项目以多维度展开，希望艺术家们用驻地创作的方式，来展现人与自然、人与社会的互动，探讨科技视野下的万物共生，通过作品来诠释艺术家对传统、记忆的重塑，用艺术的方式回应城市文化的变更。上海交大文创学院公开招募5位国际访问艺术家（学者）参加2024年11月1日至12月15日举办的艺术创意谷项目。入选的访问艺术家（学者）将在位于上海市中心地段的美术馆、线上虚拟空间和上海交大历史博物馆等地点举办成果展览。
The open call for visiting artists in the 2024 ICCI ART VALLEY PROGRAM will center on international artists who work with comprehensive media materials in their art practice. With the continuous development of science and technology, the mediums and boundaries of artistic works have been constantly redefined, which has reshaped public perceptions of society, culture, and the artworks themselves. The program specifically focuses on the convergence of "Art plus Technology”, exploring innovative fusion between “Technology" and “Regional culture”, while also delving into the global perspective of contemporary art and cultural diversity.
Embracing an open perspective and cross-media practice, the program aims to explore the interaction between humans and nature, as well as society, through artistic creation. It seeks to delve into symbiosis within the realm of technology, and interpret artists' reshaping of tradition and memory through their works. Ultimately, the program endeavors to address changes in urban culture through artistic expression. ICCI is openly recruiting five international artists and scholars to participate in the 2024 ICCI ART VALLEY PROGRAM for a residency from November 1 to December 15, 2024. Selected visiting artists will hold exhibitions at art Museums in downtown Shanghai, virtual Space, and the Shanghai Jiao Tong University History Museum.
International Artists are expected to
1. 具有高等艺术教育背景，或在大学／艺术院校的教学经历；
2. 长期从事艺术创作，具有不同艺术流派实践或文化背景，此项目将优先侧重于综合媒介艺术、数字艺术、架上绘画和其他形式的融媒体艺术实践的艺术家；
3. 开展1-2场公开讲座、工作坊等活动，请在申请中简要介绍您在驻留期间开展相关活动的提案和想法；
4. 流利的英语演讲能力；
5. 为展览准备至少5件参展作品；
6. 向上海交通大学捐赠2件永久展览的艺术作品（提供至少5件作品的捐赠清单供组委会选择）；
7. 积极参与主办方安排的参访、讲座、工作坊以及展览等活动；
8. 完整参与项目驻留（2024年11月1日-12月15日），并确保驻地工作日内在工作室进行创作。
I.Have academic background in higher education, i.e., institute/university/academy of art.
II. Have demonstrated experience in long-term artistic creation, with different art genre practices or cultural backgrounds. This project will prioritize artists engaged in interdisciplinary art, digital art, traditional painting, and other forms of mixed-media art practices.
III. Deliver 1-2 public lecture(s), workshop(s) or other activitie(s) according to the contract. Please provide a BRIEF introduction of your ideas for conducting public programs during the residency in your application.
IV. Have fluent English public speech skills.
V. Bring at least 5 completed works to Shanghai for exhibition purposes.
VI. Donate 2 existing artworks to SJTU for the permanent exhibition. (Submit a list of at least 5 artworks for the SJTU Committee's selection of 2 pieces for donation.)
Ⅶ. Actively engage in the visits, lecures, workshops, and exhibitions planned by organizer.
Ⅷ. Participate fully in the Program (November 1 to December 15, 2024) and ensure artistic creations are carried out in the studio within the working days of the Program.
您将获得
Benefits
申请者经组委会评审，可获得至少人民币1万元项目经费（参与项目期间艺术创作材料费，以及开设讲座／工作坊的相关材料费等），除此之外，我们还将提供：
1. 访问艺术家（学者）从出发地到上海的往返机票费（经济舱）；
2. 参与项目期间的住宿费；
3. 参与群展的作品搭建费；
4. 参与艺术活动，与本地艺术家进行交流合作；
5. 与中国艺术家对话，了解中国文化；
6. 组织参观上海的艺术博物馆、画廊和展览；
7. 在文创学院线上虚拟空间、艺术创意谷官网等官方媒体渠道展示个人作品；
8 捐赠作品将在上海交通大学永久展出；
9. 推广和宣传艺术家的艺术实践；
10. 将有1至2名学生助理协助讲座、展览准备及其他相关事宜；
Applicants who have been approved by the organizing committee can receive at least 10,000 yuan in project funding (including lecture/workshop fees and material allowances, according to your background and experience). Additionally, we’ll provide reimbursement based on the following conditions:
a. Round-trip airfare (economy class) from your departure city to Shanghai.
b. Accommodation in a hotel or apartment near the SJTU campus.
c. Participation in a group exhibition at a prominent gallery in downtown Shanghai and at the Shanghai Jiao Tong University History Museum.
d. Participate in artistic activities and engage in communication and cooperation with Chinese local artists.
e. Get acquainted with top Chinese artists and knowledge of Chinese culture.
f. Enjoy organized visits to contemporary galleries and art exhibitions in Shanghai.
g. Showcase your profile and artworks on ICCI’s tailored online virtual platforms, the ICCI ART VALLEY official website, and other official media channels.
h. Secure a permanent exhibition space for your donated works at Shanghai Jiao Tong University.
i. Benefit from promotion and media coverage of your art practice in China.
j. Receive assistance from 1-2 student assistant(s) with lectures, exhibition preparation, and other related tasks.
注意事项
Notes1.建议访问艺术家（学者）根据需要自行办理保险。
a. Visiting scholars are advised to arrange their own travel insurance as needed.
申请方式
How to Apply请将个人简历(包括肖像/艺术理念/教育经历/艺术经历和艺术实践经历/驻地期间工作计划/代表作品/捐赠作品)，详细说明在高等院校的教学经历、学术实践等情况，以及展览经历和艺术品收藏记录，发送至icci-pr@sjtu.edu.cn（邮件标题：访问艺术学者申请+姓名）。
If interested, please send a CV (including portrait/artistic philosophy/educational experience/artistic experience and practical experience/work plan during the residence period/representative works/donated works), your detailed teaching experience and academic practice in higher education institutions, and your exhibition experience and art collection records, to icci-pr@sjtu.edu.cn (Email Title: Application for Visiting Artist+Name).
合作与赞助
Collabortion and Sponsorship我们诚挚地欢迎世界各地的大学、艺术学院、艺术机构和品牌等参与合作，如您对艺术创意谷项目感兴趣，请发送邮件至 icci-pr@sjtu.edu.cn进行洽谈。
We sincerely welcome universities, art colleges, art institutions, and brands from around the world to participate in cooperation. If you are interested in the program, please send us an email to: icci-pr@sjtu.edu.cn
关于艺术创意谷项目
About ICC ART VALLEY PROGRAM
上海交大-南加州大学文化创意产业学院（上海交大文创学院）由上海交通大学于2015年成立，是上海交通大学的国际化办学学院。
上海交大文创学院“ICCI ART VALLEY 艺术创意谷”项目，旨在以文创思维进行艺术教育实践，创新综合性高校艺术管理人才培养模式，提升公众艺术素养水平，构建以文化产业产教融合发展为特色的艺术生态圈。入选艺术家来自不同艺术方向，涵盖绘画、雕塑、摄影、电影、视频、新媒体、装置、建筑等，自2015年起，项目已迎来百余名世界各地的艺术学者和研究员参与教育实践，交流和发展教育理念。
The owner of the ART VALLEY PROGRAM, the USC-SJTU Institute of Cultural and Creative Industry (ICCI) founded in 2015, is an internationally oriented school of Shanghai Jiao Tong University (SJTU).
The ICCI ART VALLEY PROGRAM aims to practice art education with cultural and creative thinking, innovate the personnel training mode of art and management majors in comprehensive universities, enhance the level of public artistic literacy, and build an art ecosystem characterized by the integration of cultural industry and education development. The selected artists come from different artistic fields, including painting, sculpture, photography, film, video, new media, installation, architecture, etc. Since 2015, the program has attracted more than 100 art scholars and researchers from around the world to participate in educational practice, exchange and develop educational concepts.
往期精彩回顾
What happened in ICCI ART VALLEY?
Now let's watch the pictures again and review!
MANA | 全球新媒体艺术平台，MANA是全球新媒体艺术行业媒体与资源对接平台，致力于建立艺术、设计与科技协同创新的生态系统。MANA持续聚焦追踪行业热点，旨在提升优秀原创、艺术科技跨界的影响力，为相关领域人士提供交流互励平台，为优秀创作者赋能，为企业及品牌整合对接优质的行业资源，推动行业发展。／ 官 方 网 站 ／www.manamana.net